-
1 загрязняющая примесь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязняющая примесь
-
2 contaminating impurity
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > contaminating impurity
-
3 contaminating impurity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contaminating impurity
-
4 impurity
загрязняющая примесь, загрязнениеbulk impurity — примесь основного объёма; объёмное включение
impurity uptake — поглощение примесей; накопление примесей
ionogenous impurity — ионная примесь; ионогенная примесь
-
5 contaminant impurity
English-Russian dictionary on nuclear energy > contaminant impurity
-
6 impurity
примесь, загрязняющее вещество- detrimental impurity - harmful impurity - inorganic impurity - majority impurity - mechanical impurity - migrating impurity - minority impurity - non-metallic impurityies - organic impurity - solid impurityies - trace impurityies* * *загрязняющая примесь, загрязнение- organic impurity -
7 contaminant
air contaminant — загрязняющая примесь в воздухе, загрязнитель воздуха
-
8 air contaminant
загрязняющая примесь в воздухе, загрязнитель воздуха -
9 contaminating impurity
-
10 contaminant
[kən'tæmɪnənt]1) Общая лексика: загрязнитель, контаминант2) Морской термин: грязь3) Военный термин: вещество, вызывающее заражение, средство заражения4) Техника: вредная примесь, загрязнение, загрязнитель искусственного происхождения, загрязняющее вещество5) Страхование: биологический загрязнитель7) Нефть: примесь9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вредное вещество, инородный материал10) Микроэлектроника: нежелательная примесь11) Полимеры: загрязнитель (загрязняющая), примесь (загрязняющая)12) Автоматика: загрязняющая примесь, загрязняющие вещества, загрязняющие частицы13) Контроль качества: посторонние вещества14) Кабельные производство: загрязнение (примесь)15) Макаров: отравляющее или заражающее вещество, примесь (физической, химической или биологической природы)16) Безопасность: вещество, вызывающее заражение17) Нефть и газ: яд -
11 impurity
( нежелательная) примесь; загрязнение, засорение; включение; постороннее тело
* * *
- mechanical impurities* * *• примесьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > impurity
-
12 impurity
[ɪm'pjʊ(ə)rɪtɪ]1) Общая лексика: грязь, загрязнение, засорённость, засорение, нечистота, примесь2) Геология: породный прослоек3) Медицина: загрязнённость4) Техника: включение (постороннее), постороннее включение5) Математика: инородность6) Религия: скверна7) Железнодорожный термин: инородное тело, инородный8) Автомобильный термин: посторонняя примесь9) Горное дело: примесь (нежелательная), пустая порода (в полезном ископаемом)10) Металлургия: включение (напр. пустой породы)11) Физика: примесный12) Нефть: загрязняющая примесь13) Экология: загрязняющее вещество14) Бурение: нежелательная примесь, постороннее тело15) Микроэлектроника: легирующая примесь16) Макаров: непристойность, нечистоплотность, включение (примесь в материале)17) Газовые турбины: примесь (вредная в топливе) -
13 chemical contaminant
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemical contaminant
-
14 inventory of contaminant
общее количество загрязнений; наличие примесейEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > inventory of contaminant
-
15 air contaminant
1) Военный термин: ББС в виде аэрозоля, ОВ в виде аэрозоля, отравляющее вещество в аэрозольном состоянии2) Строительство: загрязнитель воздуха, загрязняющая примесь в воздухе -
16 contaminating impurity
1) Техника: включение (постороннее), грязь, загрязнение2) Экология: загрязняющая примесь, постороннее включение3) Микроэлектроника: нежелательная примесьУниверсальный англо-русский словарь > contaminating impurity
-
17 pollutant
[pə'luːt(ə)nt]1) Общая лексика: загрязнитель окружающей среды, загрязняющий агент, поллютант2) Морской термин: загрязнитель (воды, воздуха)3) Медицина: примеси (в воздухе)4) Техника: загрязнение, примесь (в воздухе), токсичная составляющая (в выхлопных газах двс)5) Автомобильный термин: загрязнитель6) Дипломатический термин: загрязнитель (окружающей среды)7) Нефть: загрязняющее вещество8) Химическое оружие: загрязняющее вещество/загрязнитель9) Макаров: загрязняющая примесь, нетоксичное загрязняющее вещество -
18 pollutant
1) загрязняющее вещество, загрязнение, примесь ( в воздухе)•- dangerous pollutant - hazardous pollutant - inorganic pollutant - organic pollutant - particulate pollutants - water pollutant* * *нетоксичное загрязняющее вещество, загрязняющая примесь- atmospheric pollutant
- gaseous air pollutants -
19 volatile contaminant
English-Russian dictionary on nuclear energy > volatile contaminant
-
20 contaminant
The English-Russian dictionary general scientific > contaminant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
загрязняющая примесь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contaminating impurity … Справочник технического переводчика